Shooting your next television commercial off-shore has never been more affordable